[:en]Why can’t I use Medisafe on two devices at the same time?[:es]¿Por qué no puedo usar Medisafe en dos dispositivos al mismo tiempo?[:de]Warum kann ich Medisafe nicht auf zwei Endgeräten zur selben Zeit nutzen?[:he]למה אי אפשר להשתמש באותו חשבון מדיסייף בשני מכשירים בו-זמנית?[:ru]Почему я не могу использовать Medisafe на двух устройствах одновременно?[:pt]Por que eu nao posso usar a minha conta do Medisafe em dois aparelhos móveis diferentes ao mesmo tempo?[:]
[:en]Our number one priority is your health and safety. To ensure you receive your reminders on time, even when your device is offline, you can only be logged into your account on one device at a time.[:es]Nuestra prioridad número uno es su salud y seguridad. Para asegurarnos que reciba sus recordatorios a tiempo, aún cuando su celular está desconectado, solo puede estar conectado a su cuenta en un solo dispositivo.[:de]Unsere höchste Priorität ist Ihre Gesundheit und Sicherheit. Um sicherzustellen dass Sie Ihre Erinnerungen zur richtigen Zeit erhalten, sogar dann wenn Ihr Endgerät offline ist, können Sie sich nur in einem Konto zur selben Zeit einloggen.[:he]
[:ru]Наша задача №1 – это ваши здоровье и безопасность. Чтобы убедиться, что вы получаете напоминания вовремя, даже когда ваше устройство отключено от сети, вы можете быть подключены к аккаунту только на одном устройстве.[:pt]Nossa prioridade número um é a sua saúde e segurança. Para garantir que você receba seus lembretes na hora certa, mesmo quando o seu aparelho está desligado, você só pode estar usando a sua conta em um só aparelho.
[:]