[:en]How can I reset my password?[:de]Wie kann ich mein Passwort zurücksetzen?[:ru]Что делать, если я забыл пароль?[:es]¿Cómo puedo recuperar mi contraseña?[:pt]Como eu crio uma nova senha?[:he]איך משחזרים סיסמא?[:]
[:en]
In order to reset a password, please follow these steps:
1. Tap “More” on the bottom menu and tap “Settings”
2. Tap on “Login”
3. Tap on “Reset Password”
4. Enter the email address and phone number you used to create an account with Medisafe
If the system doesn’t recognize your previous account, try to use another email, or send us an email to [email protected]
[:de]
Um Ihr Passwort zurückzusetzen, befolgen Sie bitte folgende Schritte:
1. Klicken Sie auf “Login” (entweder im Willkommens-Bildschirm, oder im Menü der App).
2. Klicken Sie auf “Passwort vergessen”.
3. Geben Sie Ihre EMail Adresse, die Sie verwendet haben um Ihr Medisafe Profil zu erstellen und klicken Sie auf zurücksetzen.
Falls das System Ihr bisheriges Profil nicht erkennt, versuchen Sie eine andere EMail Adresse zu verwenden, oder schicken Sie uns eine Email an [email protected]
[:ru]
Чтобы изменить пароль, следуйте следующим шагам:
1. Нажмите на “Войти” (на экране приветствия или в настройках приложения)
2. Нажмите на “Забыли пароль?”
3. Введите email, который вы использовали при регистрации в приложении
Если система не узнает ваш email, попробуйте использовать другой email или напишите нам на адрес [email protected]
[:es]
Para poder recuperar su contraseña, por favor siga los siguientes pasos:
1. Presione “Iniciar sesión” (en la primera pantalla de inicio, o en el menú de ajustes en la aplicación).
2. Presione ‘restablecer mi contraseña’.
3. Ingrese el correo electrónico que utilizó al crear su cuenta de Medisafe.
Si el sistema no reconoce su cuenta, intente usar otro correo electrónico, o envíenos un correo electrónico a [email protected]
[:pt]
Para criar uma nova senha, por favor siga esses passos:
1. Clique em “Entrar” (na primeira tela ou através do menu dentro do aplicativo).
2. Clique em “Esqueci minha senha”.
3. Coloque seu email e número de celular que você usou para criar a sua conta no Medisafe.
Se o sistema não reconhecer sua conta prévia, tente usar outro email, ou nos encaminhe um email através de [email protected]
[:he]
כדי לשחזר את הסיסמא, בצעו את הפעולות הבאות:
1. לחצו על התמונה האישית בפינה הימנית העליונה ולחצו “התחבר”
2. לחצו “שכחתי סיסמה”
3. הקלידו את כתובת הדוא”ל שאיתה יצרתם חשבון במדיסייף
אם המערכת אינה מזהה את החשבון הקודם שלכם, נסו להשתמש בכתובת אחרת או שלחו לנו דוא”ל לכתובת [email protected]
[:]