[:en]How do I list my doctor with the medication they prescribed?[:de]Wie liste ich meinen Arzt mit dem jeweilig verschriebenen Medikament auf?[:ru]Как привязать доктора к лекарству, которое он/она выписал(а)?[:es]¿Cómo agrego a mi doctor a las medicinas que me prescribe?[:pt]Como eu adiciono meu médico ao medicamento que ele prescreveu?[:he]איך אני מוסיף את הרופאים שלי לתרופות שהם רשמו?[:]

7 Dec 2016

[:en]

You can now add your prescribing doctor to your medications. You can then send them a progress report of the medications they prescribed. To add them, please follow these steps:

1. Tap “More” on the bottom menu

2. Tap “Doctors” and tap on the ‘+’ on the top right

3. Enter your doctor’s information and tap “Save”

4. Tap on your doctor’s name under “Doctors” and tap “Medications”

5. Tap “Select prescribed meds” and choose your meds

[:de]

Sie können nun ihre Ärzte zu den jeweiligen Medikamenten hinzufügen. Sie können Fortschrittsberichte versenden für das Medikament das der Arzt verschrieben hat. Um Ärzte hinzuzufügen, befolgen Sie bitte folgende Schritte:

1. Klicken Sie auf das “Mehr” Symbol rechts unten in Ihrer Pillenbox.

2. Klicken Sie auf “Ärzte” und auf das “+”.

3. Geben Sie die Kontaktinformationen Ihres Arztes ein und klicken auf “Sichern”.

4. Um ein Arzt einem Medikament hinzuzufügen, bearbeiten Sie das Medikament und klicken auf “Ärzte”.

5. Fügen Sie Ihren Arzt aus dieser Liste hinzu.

[:ru]

Теперь вы можете добавить вашего врача к лекарствам. Вы также можете отправлять врачу отчет о динамике лечения лекарством. Совершите следующие действия, чтобы добавить врача:

1. Нажмите на “Больше” в нижнем меню приложения

2. Нажмите “Врачи” и нажмите ‘+’

3. Введите информацию о враче и нажмите “Сохранить”

4. Когда вы добавите лекарство, нажмите “Изменить”

5. Нажмите “Врачи” и добавьте вашего врачa из списка

[:es]

Ahora puede agregar a su doctor a la medicina que le prescribió. Le puede mandar un reporte de progreso con las medicinas que le recetaron. Para agregarlos, siga los siguientes pasos:

1. Presione en el icono de ‘Más’ en la parte derecha de su vitrina de pastillas.

2. Presione ‘Doctores’ y presione ‘+’.

3. Ingrese la información de su doctor y presione ‘Guardar’.

4. Cuando agregue una medicina, presione ‘Más opciones’.

5. Presione ‘Doctores’ y agregue su doctor de la lista.

[:pt]

Agora você pode adicionar seu médico ao medicamento que ele prescreveu. Dessa forma, você pode mandá-lo relatórios de progresso dos seu remédios que foram prescritos por ele mais facilmente. Para adicionar seu médico, siga estas etapas:

1. Clique no ícone “Mais” na parte inferior da sua tela.

2. Selecione “Clínicos”.

3. Clique no “+” no topo direito da tela.

4. Adicione as informações do seu médico e clique em “Salvar”.

5. Quando você adicionar um medicamento, selecione “Mais Opções”, clique em “Clínicos”, e adicione o seu médico da lista.

6. Ou, caso seu medicamento já esteja no seu armário, vá ao seu Armário de Medicamentos e selecione o medicamento, clique em “Editar” no topo direito da tela, selecione “Clínicos” e adicione o seu médico da lista.

[:he]

באמצעות הוספת רופאים לרשומה של התרופה, תוכלו לשלוח להם בקלות דוחות מעקב על התרופות שהם רשמו. בצעו את הצעדים הבאים:

1. לחצו על אייקון ה”תפריט” בפינה השמאלית התחתונה של קופסת התרופות.

2. לחצו על “רופאים” ואז על “+”.

3. הקלידו את המידע של הרופא ולחצו על “שמור”.

4. לאחר הוספת תרופה, מצאו אותה ב”ארון התרופות” ולחצו עליה.

5. לחצו “ערוך”.

6. לחצו על “רופאים” ובחרו את הרופא מהרשימה שתופיע שם.

[:]

You may also like

Case Studies

Case Study: Using Human & Digital to Improve Medication Adherence

See how one manufacturer made medication management easier integrating digital engagement with human-touch patient support. The manufacturer of a leading 

..Read More
Research

White Paper: Transforming How Pharma Delivers Value

Download our latest research showing how supporting patient engagement is not only a growing strategic initiative for pharma companies but 

..Read More
Webinars

Webinar: Driving Pharma’s Digital Transformation

Our live discussion of how pharma-branded digital companions are driving millions in value and impressive adherence and persistence results. Takeaways 

..Read More

Want to Learn More?

We bring decades of experience to your challenges—and technology and solutions uniquely designed to meet your needs.