[:en]How do I set a refill reminder for an existing med?[:de]Wie lege ich Nachfüll-Erinnerungen für bestehende Medikamente hinzu?[:ru]Как установить напоминание о пополнении для существующего лекарства?[:es]¿Cómo establezco un recordatorio para renovar una receta medica existente?[:pt]Como eu configuro um lembrete de renovação para um medicamento existente?[:]

[:en]

1. Tap “Medications” on the bottom menu

2. Tap on your medication

3. Tap “Edit” on the top right and then tap “Refill Reminder”

4. Tap on “Pills Left” and enter how many pills/drops/ml/etc. you have left

5. Turn on the “Refill Reminder” toggle

6. Input the remaining amount of meds upon which you want to be reminded

7. Set the time for your “Refill Reminder” notification

8. Tap the arrow back and tap “Update”

When you are about to run out of your med, you will get a reminder at the requested time every day until you refill your medication.

[:de]

1. Klicken Sie auf “Medizin-Kasten” in der unteren Navigationsleiste.

2. Klicken Sie auf das entsprechende Medikament in der Liste.

3. Klicken Sie auf “Bearbeiten” und “Nachfüll-Erinnerung”.

4. Geben Sie ein wie viele Medikamente noch übrig sind.

5. Aktivieren Sie “Erinnerung an neues Rezept”.

6. Geben Sie ein wie viele Medikamente noch übrig sein sollten, wenn Sie eine Erinnerung erhalten.

7. Legen Sie die Erinnerungszeit fest.

8. Gehen Sie zurück und klicken auf “Aktualisieren”.

Sobald Ihre Medikamente nun zur neige gehen, werden Sie zur gewünschten Zeit eine Nachfüll-Erinnerungen erhalten, solange bis Sie das Medikament aufgefüllt haben.

[:ru]

1. Нажмите на ‘Медикаменты’ в нижнем меню

2. Нажмите на лекарство в вашем списке

3. Нажмите ‘Изменить’, затем нажмите ‘Пополнение лекарств’

4. Введите, сколько единиц лекарства у вас осталось

5. Активируйте функцию ‘Обновление рецепта’

6. Вы можете изменить ‘количество таблеток для напоминания о пополнении’

7. Установите ‘Время напоминания’

8. Вернитесь и нажмите ‘Обновить’

Когда количество лекарств достигнет критического значения, вы будете получать оповещение до тех пор, пока не пополните запасы.

[:es]

1. Presione ‘Vitrina de medicinas’ en la parte de abajo de la barra del navegador.

2. Presione el medicamento en su lista.

3. Presione ‘Editar’, luego presione ‘Recordatorio de recarga’.

4. Ingrese cuantas pastillas/gotas/ml/etc. le quedan.

5. Prenda la función de ‘recordatorio de recarga’.

6. Puede cambiar el número de pastillas antes de que se acaben según se desee.

7. Establezca la ‘hora del aviso’ para su recordatorio de recarga.

8. Vuelva y presione ‘Actualizar’.

Cuando este a punto de acabar sus medicinas, recibirá un recordatorio a la hora que la estableció todos los días hasta que recargue su medicina.

[:pt]

1. Clique em “Armário de Medicamentos” no menu da parte de baixo da tela.

2. Clique no seu medicamento e escolha “Editar”.

3. Selecione “Lembrete de renovação”.

4. Escolha quantos(as) comprimidos/gotas/ml/etc restam.

5. Ative “Lembrete de Recarga de Medicamento”.

6. Você pode escolher o número de pílulas restantes para que você seja notificado para renovar.

7. Escolha a hora do lembrete.

8. Clique na seta no topo esquerdo e clique em “Atualizar”.

Quando você estiver com poucas pílulas restantes, você receberá lembretes até você adicionar mais.

[:]