[:en]I took my meds at a different time! How do I change the time taken?[:de]Ich habe meine Medikamente zu einer anderen Zeit eingenommen. Wie ändere ich die Einnahmezeit?[:ru]Я принял(а) лекарства в другое время! Как изменить время приема в приложении?[:es]¡Tome mis medicinas en una hora diferente! ¿Cómo cambio la hora a la cual la tome?[:pt]Eu tomei meus medicamentos em um horário diferente! Como eu mudo o horário em que o medicamento foi tomado?[:he]איך משנים בדיעבד את הזמן שדיווחתי שלקחתי תרופה?[:]
[:en]You can swipe right on your pillbox to go back to that day. Tap on the dose in your pillbox and long press on “Take”. You can then choose when you took your med.[:de]Sie können Ihre Pillenbox nach rechts wischen, um zu dem Tag zurück zu gehen. Halten Sie die entsprechende Dosis in Ihrer Pillenbox gedrückt und klicken auf “Einnahme”. Sie können dann auswählen wann Sie das Medikament eingenommen haben.[:ru]Вы можете провести вправо в вашей таблетнице, чтобы вернутся к этому дню. Нажмите на дозу в вашей таблетнице и зажмите ее, затем нажмите ‘Принять’. Вы можете выбрать, когда вы приняли ее.[:es]Puede deslizar a la derecha en su vitrina de medicinas para volver a ese día. Presione en la dosis en su vitrina de medicinas y deje presionado en ‘Tomar’. Puede escoger cuando la tomó.[:pt]Você pode deslizar seu dedo para a direita na caixa de comprimidos para voltar ao dia que deseja. Selecione o medicamento e segure o botão “Comer”/”Não Tomar” por alguns segundos. Uma aba aparecerá para você escolher quando tomou.
[:he]
אם הלקיחה היא ביום קודם, דפדפו ימינה בקופסת התרופות כדי לחזור ליום המדובר. לחצו על המנה ואז על “קח”. בחרו את זמן הלקיחה הנכון.
[:]